Mr. Speaker, I would invite the member to look at the blues of the proceedings of the committee on public safety in which two things happened.
The MP for Red Deer—Lacombe, who spoke earlier tonight, is a member of the committee. He said outright at committee, “everybody at this table agrees that this”, Bill C-71, “is not a registry.” Therefore, it is on record that Bill C-71 does not constitute a registry in any way, shape, or form. In fact, the Conservatives, as we have heard tonight, tabled an amendment to that same effect. Why are they playing these sorts of games when their own members have put on the record the fact that Bill C-71 does not constitute a registry in any shape or form.
What does the hon. member have to say to that?