Mr. Speaker, I thank my colleague for his comments, most of which I had already heard during the last Parliament. I had the pleasure of debating him from time to time and not sharing his opinions on Bill C-51.
One thing he said this evening struck me. He said that the authorities need all the tools. In his opinion, should this toolbox also include information obtained through torture?
We know that that kind of information is usually weak precisely because it was obtained through torture and that the use of such information violates international agreements.