Before we go to the hon. member, I want to remind everyone to place their questions through the Speaker and not directly, even if the person is right behind them. It just makes it that much easier if one goes through the Speaker.
The hon. member for Calgary Midnapore.