House of Commons Hansard #308 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was budget.

Topics

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

8:55 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, in terms of the final question, I absolutely agree with the member on the principle that the question of intergenerational justice is very much relevant to our discussions about how we manage the environment and the quality of the environment we pass on to the next generation. I just disagree with the government's belief that the best way to improve the environment is for the government to impose punitive taxes and raise revenue, because I am actually concerned about the environment, not about increasing the size of the revenue stream for government.

Liberals do not want to credit the previous government for actual progress that was achieved on the environment, so they say that it was either because of Ontario or because of the global financial crisis. Let us be clear that global emissions went up during that period. Canadian emissions went down, and Canada, though affected by the global recession, was relatively less impacted by the global recession than many other countries. It stretches logic for the government to say that environmental progress was a result of the environmental downturn. The fact that global emissions went up while ours went down and that we were less affected by the recession than others does not really fit.

The member talks about our economic performance as if, in one breath, on the environment, he wants us to remember that there was a recession, and then in the next breath, he wants us to forget it. Canada's relative performance during this period was by far the best in the G7. It had the best job-creation record.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

8:55 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, It is a pleasure tonight to speak to budget 2018, where we continue our efforts to invest in the Canadian economy with a view to having the whole population benefit. Our approach is not only aimed at the growth of the Canadian economy. It is mostly focused on people because our goal is to directly support Canadians across the country.

I am proud to be able to continue looking to the future, be it for advancement, growth or progress. I am particularly happy with the measures against gender-based discrimination. It is high time that we make equality a reality.

Budget 2018 shows that we are stronger together. Through vital measures, the government encourages the Canadian population at every stage of life.

Let us start with the Canada child benefit, which is beneficial to those who need it most: our youth. Through this allocation, we reduce poverty among children. We allow them to live a carefree childhood. Indeed, the Canada child benefit gives parents more money to pay for activities, winter clothing and school material or to save for the future. In Alfred-Pellan, this benefit translates into $5.6 million tax-free being paid each month to the families of more than 18,400 children.

I had the opportunity to meet Mathilde, a single mother from Laval. She told me about her financial difficulties and the dilemmas she has to face. Mathilde confirmed to me that the $600 benefit she gets will allow her to register her son in swimming lessons and day camp during the summer. For Mathilde, this benefit is valuable. She gives her son an unforgettable childhood.

In order to make sure that the Canada child benefit continues to be valuable in the long term, we will start indexing it next month. This way, its value will continue increasing each year. It is not just Mathilde and her son we are helping, but thousands of children and families all over Canada.

The benefit does not just help families in Alfred-Pellan. It will also help local businesses and organizations. This benefit helps everyone. The families reinvest in their communities, and these communities gladly continue to prosper.

Once these children grow up, we continue to help them realize their full potential. We must encourage young people to gain the skills and knowledge required to get jobs. Canada summer jobs is there to help in this process. Our government is allocating $448.5 million over five years to improve the youth employment strategy.

Last year, more than 175 youth in my riding of Alfred-Pellan used this opportunity to develop new skills. This year, nearly 220 youth will participate in the Canada summer jobs program.

This program provides great opportunities for young people across Canada, and I hope it will continue to grow and enrich our younger generations.

Then comes the time to join the labour force. Even now, the government is continuing to encourage Canadians. This year, women are the focus. Consider this: how can we move forward if half of us are being held back? For that reason, I applaud this budget, which makes Canadian women and girls a main focus. They make a difference. They change Canada. They deserve a place, so our government is supporting them by injecting $3 million over five years to ensure pay transparency, $100 million over five years to improve the women's program, and $19.9 million over five years to help women enter and succeed in the workforce.

We are supporting current and future women entrepreneurs through our new women's entrepreneurship strategy. We are creating new funding for their business projects and offering them expanded services and more opportunities for growth. In that way, our government is supporting the creativity of Canadian women by giving them the tools they need to overcome all of the challenges of entrepreneurship. At the same time, we are continuing our efforts aimed at advancing women business leaders.

I am pleased to see new business ventures flourishing in Alfred-Pellan, women-led businesses that are strengthening our local economy and our communities. For instance, I met a woman from Laval named Sophie who is currently developing her project. She underscored the difficulties she is coming up against as a young female entrepreneur in the automobile sector. Sophie wants to own a car dealership. Today I can confirm to Sophie that our government has allocated $105 million to development agencies to help support her and other female entrepreneurs. This should guarantee her access to valuable resources to help her and her business succeed.

Now I want to talk about the Canada workers benefit, which is also benefiting those who most need it, that is, our low-income workers. For many Canadians, the end of the month is a serious source of anguish and stress, and sometimes they have to do without in order to make ends meet. That is why our government introduced the Canada workers benefit. This more generous benefit is supporting workers, who can therefore keep more of their pay cheque, and it is helping people who are looking for work by providing them with more assistance to enter and remain in the workforce.

In my riding of Alfred-Pellan, I met Sébastien, a low-income worker. He complained that financial difficulties are keeping him from being able to meet the needs of his two children, aged five and eight. Thanks to the Canada workers benefit, I can confirm to Sébastien that he will be one of the 300,000 low-income workers who will receive this assistance. This way, he and his family will no longer have to worry at the end of tough months.

We are not just enhancing the generosity of this benefit, we are also enhancing its accessibility. No more filing claims. No more paperwork. No more waiting. Every eligible worker will receive this benefit automatically once they submit their tax return. This will keep more people out of poverty, since many people do not claim the benefit.

I will close by saying that budget 2018 builds on our plan. It enables our government to continue investing in Canadians, for Canadians.

Our constituents are our inspiration for moving forward and paving the way to a stronger, more generous, and more prosperous Canada. We are going to continue to add to this plan, which is working and was designed for the people. I am proud to be able to work with the people of Alfred-Pellan and Laval and with municipal and provincial elected officials.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:05 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

I would like to ask the member a question. Is he sharing his time with the member for Winnipeg Centre?

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Yes, Mr. Speaker.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

Thank you, I wanted to make sure.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Liberal

Ramez Ayoub Liberal Thérèse-De Blainville, QC

Mr. Speaker, I would have liked my colleague from Alfred-Pellan to tell us a bit more about the impact of this last budget on single mothers. He abundantly talked about women, but single mothers have specific needs, and we must take care of their families, since many of them are in need.

I would like the member for Alfred-Pellan to tell us a bit more about his vision of this budget.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

Equality in the workforce is an important issue for me. When we invest in women, we reinforce our community and our economy. That is why I welcome the measures included in budget 2018 to close the gender wage gap and to support women in the workforce. Among other things, we are investing $7 billion to address the needs in early learning and child care as well as enhancing maternity and parental benefits.

We know there is still much work to do, but we continue to advance gender equality in Canada. We continue helping single mothers by enhancing the Canada child benefit. That way, we provide them with more support. Last year, single mothers earning less than $60,000 received on average $9,000 in benefits. We will keep helping them.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I have a question for my colleague from Alfred-Pellan. I wish to thank him for his speech.

I am really disappointed that, besides carbon pricing, Bill C-74 does not contain any concrete measures to eliminate and reduce greenhouse gas emissions. However, in the 2005 budget, which was a Liberal budget, there were several measures to combat greenhouse gases and, in particular, to improve energy efficiency. For example, I am thinking of the ecoENERGY program, which helped Canadians take steps to improve the energy efficiency of their homes.

In his opinion, has there been some regression on the part of this government, which is doing nothing for energy efficiency in this budget?

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague opposite for her question.

As a Canadian, I have a great appreciation for the richness of our environment and the beauty of our landscape. I am not the only one. That is why our government adopted the pan-Canadian framework on clean growth and climate change. That is also why we introduced a carbon tax.

We will be implementing more than just the measures in budget 2018. We will continue to make commitments to protect Canada's nature, parks, and wildlife. We will continue our efforts to protect our oceans with the national oceans protection plan. Our government is determined to create a real legacy for our children and future generations.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

June 5th, 2018 / 9:10 p.m.

Liberal

Linda Lapointe Liberal Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, I was very pleased to listen to the speech of my colleague from Alfred-Pellan, which is not very far from my riding. I listened very carefully to what he had to say.

Over the past two years, we have created over 600,000 jobs. I would like to know whether my colleague believes that the Canada child benefit has contributed to economic growth. What effect has this job creation had?

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:10 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague whose riding is indeed quite close to mine.

Our government presented a budget that builds on last year's budget. Whether we are talking about children, adults, or seniors, our measures are always designed to help Canadians at every stage of life. First, we ensure that young people can make the most of their childhoods through the Canada child benefit. Then, we ensure that those who work hard every day have equal opportunities and good, better-paying jobs. Finally, we ensure that our seniors can enjoy a peaceful retirement.

People have been and always will be our primary concern.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:15 p.m.

Liberal

Robert-Falcon Ouellette Liberal Winnipeg Centre, MB

[Member spoke in aboriginal language]

[Translation]

Mr. Speaker, I am very pleased to be here this evening.

I would like to highlight some of the benefits to the Treaty 1, 2, 3, 4, and 5 territories that make up Manitoba. We are all treaty people and we all work together.

The benefits that come to Manitoba in budget 2018 are numerous. The major transfers will total $4 billion in 2018-19, an increase of $289.6 million from the previous year. There will be $2 billion through equalization, an increase of $216.5 million from the previous year; $1.4 billion through the Canada health transfer, an increase of $56.5 million from the previous year; and $518 million through the Canada social transfer, an increase of $16.6 million from the previous year. This is incredible news for the people of Manitoba.

Just in Winnipeg itself, we are supporting the Canadian Museum for Human Rights. The Canadian Museum for Human Rights, one of Canada's national museums, works to explore the subject of human rights, with special but not exclusive reference to Canada, in order to enhance the public's understanding of human rights. In order to ensure that the museum has adequate funding to deliver on its mandate, including promoting respect for others and encouraging reflection and dialogue, budget 2018 provides $35 million over six years, starting in 2018-19, to support the museum's operation. The president of this museum, our national museum in Winnipeg, is excited, and so are the people of Winnipeg.

That is not the end. In budget 2018, we have the National Microbiology Laboratory. We are proposing to provide $9.4 million over five years, starting 2018-19, to establish a centre for innovation in infectious disease diagnostics at the National Microbiology Laboratory in Winnipeg, funded from the Public Health Agency of Canada's existing resource levels. This is good news for scientists in our city.

We are also going to be maintaining rail service to remote communities. Budget 2018 proposes to provide funding of $11.3 million in 2018-19 to Transport Canada for the renewal of the remote passenger rail program. This money helps support two passenger rail services under the program, the Sept-îles to Schefferville service in Quebec and Labrador and the train from The Pas to Pukatawagan in northern Manitoba. This is for the people of Churchill and the 22 indigenous communities that rely on this service. I am very proud of the things we have done for the people of Manitoba, who were left far too long without effect under the previous government.

In budget 2018, we are introducing the Canada workers benefit and we are strengthening the workers income tax benefit, the WITB, by making it more generous and making the benefits more accessible. This strengthened benefit, the Canada workers benefit, will take effect in 2019. In budget 2018, the government proposes to increase maximum benefits under the CWB by up to $170 in 2019 and increase the income level at which the benefit is phased out completely. The government also proposes to increase the maximum benefit provided through the CWB disability supplement by an additional $160. This enhancement is expected to directly benefit 68,000 Manitoba workers annually.

As someone who represents one of the poorest ridings in the country, I can say that this measure will go a long way toward supporting workers in our communities who need it most, whether they are Filipino people working in the health care field or indigenous people doing collection services with local services. As a result of recent enhancements, a low-income worker earning $15,000 a year could receive up to nearly $500 more from the program in 2019 than he or she received in 2018.

Moving forward, the government will continue to work with interested provinces, and I hope the Province of Manitoba's Conservative government is actually interested in working with us to harmonize these benefits and help support the transition from social assistance into work.

At the same time, the government recognizes that not all low-income workers are receiving the CWB, because sometimes people do not apply. The government is proposing amendments that would allow the Canada Revenue Agency to automatically determine whether these tax filers are eligible for the benefit. An estimated 300,000 additional low-income workers would receive the new CWB for the 2019 tax year as a result of these changes. Specifically, the government estimates that approximately 13,000 additional low-income Manitoba workers would receive the benefit for the 2019 tax year.

CWB enhancements, combined with new investments to make sure that every worker who qualifies actually receives the benefit, would mean the government is investing almost $1 billion of new funding for the benefit in 2019, relative to 2018. The government estimates that enhancements and improved take-up in 2019 would directly benefit more than two million working Canadians, many of whom were not benefiting from the WITB. This would help lift approximately 70,000 Canadians out of poverty. This is great work for the people of Manitoba.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

It being 9:22 p.m., pursuant to order made on Thursday, March 31, it is my duty to interrupt the proceedings and to put forthwith every question necessary to dispose of the third reading stage of the bill now before the House.

The question is on the amendment to the amendment. Is it the pleasure of the House to adopt the amendment to the amendment?

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

All those in favour of the amendment to the amendment will please say yea.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Some hon. members

Yea.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

All those opposed will please say nay.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Some hon. members

Nay.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1Government Orders

9:20 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

Pursuant to order made on Tuesday, May 29, 2018, the division stands deferred until Wednesday, June 6, 2018, at the expiry of the time provided for oral questions.

Bill C-59—Notice of time allocation motionNational Security Act, 2017Government Orders

9:20 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons and Minister of Small Business and Tourism

Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Orders 78(1) or 78(2) with respect to the report stage and third reading stage of Bill C-59, An Act respecting national security matters.

Under the provisions of Standing Order 78(3), I give notice that a minister of the crown will propose at the next sitting a motion to allot a specific number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at the said stage.

Bill C-69—Notice of time allocation motionImpact Assessment ActGovernment Orders

9:20 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons and Minister of Small Business and Tourism

Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Orders 78(1) or 78(2) with respect to the report stage and third reading stage of Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts.

Under the provisions of Standing Order 78(3), I give notice that a minister of the crown will propose at the next sitting a motion to allot a specific number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at the said stage.

The House resumed from May 24 consideration of the motion that Bill C-75, An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts, be read the second time and referred to a committee, of the amendment and of the amendment to the amendment.

Criminal CodeGovernment Orders

9:25 p.m.

Eglinton—Lawrence Ontario

Liberal

Marco Mendicino LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I am pleased to rise tonight to provide an overview of some of the key areas of criminal justice reform our government is tackling in Bill C-75.

In broad terms, the amendments in this legislation seek to promote efficiency in the criminal justice system, reduce case completion times, and speed up trials; reduce overrepresentation of indigenous peoples and marginalized peoples in our jails; and reduce systemic barriers that for far too long have prevented victims from coming forward, telling their stories, being heard, and being believed. All of these things are wrapped in our core objectives in Bill C-75, which will ensure that we are holding offenders to account, that we are ensuring that victims have their justice, and that we are keeping Canadians safe.

Before moving into the substance of my remarks, I would like to outline the origins and context that gave rise to the bill.

Before our government took office, there were delays and injustices in our criminal justice system. The opposition Conservatives would know something about that. In fact, they contributed to those delays.

It was for this reason that at the very outset of our mandate the Prime Minister gave the mandate to the Minister of Justice and Attorney General of Canada to undertake responsive and comprehensive reforms to improve our criminal justice system to enhance access to justice.

In undertaking this bold task, the minister has been listening. She has been listening to stakeholders. She has been listening to actors who intersect with the criminal justice system every day, right across the continuum. In fact, much of the bold legislative reform is the result of consultations with her federal, provincial, and territorial counterparts and responds directly to the concerns they have voiced.

Portions of the bill also address issues that were identified by the Senate Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs in its June 27 report “Delaying Justice is Denying Justice: An Urgent Need to Address Lengthy Court Delays in Canada”.

Of course, another primary impetus for these bold reforms is the Supreme Court of Canada decision in 2016 called Jordan, in which the court stressed the need for efforts by all those involved in the criminal justice system to reduce delays and increase efficiencies.

My observations today will be on five key aspects of the bill: modernization and streamlining of the bail system; improving the approach to administration of justice offences for adults and youths; restricting the use of preliminary inquiries to offences carrying a life sentence; reclassifying certain Criminal Code offences; and improving the composition of juries and the jury selection process.

Now let me elaborate on these five key areas.

First, the bill proposes to modernize the bail provisions of the Criminal Code, which have many outdated and unnecessarily complex or redundant provisions.

The bill would do this by consolidating the various police and judicial pre-trial forms of release currently in the code and simplifying the release processes; increasing the scope of the conditions police can impose, while providing guidance in regard to reasonable and relevant conditions to be imposed in light of the circumstances surrounding the offence and other factors, such as public safety; and imposing, consistent with the Supreme Court of Canada's 2017 decision in Antic, a “principle of restraint” so that police and judges are required to consider the least restrictive and alternative means of responding to a breach, rather than automatically detaining an accused, including limiting the use of “sureties”, which are persons who supervise an accused while on bail, ensuring that the release of an accused at the earliest opportunity is favoured over detention.

Once the bill is passed, police would also be required to impose the least onerous conditions necessary if an accused is released.

The changes made to the bail system would help modernize and streamline the provisions and save time and resources. They also seek to contribute to mitigating the disproportionate repercussions to accused who are indigenous or those who belong to vulnerable populations by ensuring that courts processing the bail applications and police officers take their specific situation into account when determining whether to detain them and impose conditions and, if so, the type of conditions.

Bill C-75 also includes reforms related to intimate partner violence, or IPV, and in doing so, follows through with our government's 2015 electoral commitments. It creates a definition of “intimate partner” that would apply to the entire Criminal Code, which includes a current or former spouse, common-law partner, and dating partner. A reverse onus will be imposed at bail for repeat IPV offenders.

This responds directly to the feedback that we have received from victims at round tables across the country. It will mean that an accused, rather than the crown, will have the responsibility to show why he or she should be released pending trial. These measures are necessary to take meaningful steps in ending intimate partner violence.

Finally, the bill would require the courts to consider whether an accused would be charged with an IPV offence when determining whether to release the accused on bail. These reforms target repeat offenders who have prior convictions or have been charged with an IPV. These reforms send a signal that our government is committed to meaningful and lasting reform, which protects women by focusing on deterrence.

I will now turn to the enhanced approach with regard to administration of justice offences. Administration of justice offences are offences committed against the criminal justice system after the commission of an initial offence. The most common of these offences is a failure to comply with a set of bail conditions, for example, disobeying a curfew or a failure to appear in court when required to do so.

Often offenders who have committed an offence and are released on bail are subject to conditions that can be challenging or impossible to comply with due to their life circumstances, for example, people who use public transit to get to work and due to the bus schedules would not make it home from work until after their curfew. Then, when these people breach their condition, they are recharged with a breach offence. This generates a cycle of breaching and charging which can result in an increased burden on systemic resources, without necessarily contributing to public safety, and capturing conduct that we do not want to penalize.

Bill C-75 would provide for a new judicial referral hearings process rather than the existing criminal justice process to deal with a charge for breach, to deal more effectively with certain minor administration of justice offences, for example, a breach of drinking alcohol contrary to the bail conditions. However, this could only occur if there were no harm to a victim, for example, physical, emotional, or financial, and it would also mean that rather than charging a person who breaches conditions or fails to appear in court, the police or prosecutor could refer the breach to a court that could in turn either dismiss the matter, vary the bail conditions, or revoke bail.

This new tool would also assist in reducing the overrepresentation of indigenous accused and marginalized groups by allowing for particular circumstances of those accused persons, for example, mental illness, addictions, and homelessness, to be considered in determining how best to address a breach. I submit to the House that those are precisely the types of policy prescriptions which will reduce overrepresentation of indigenous peoples in our jails right at the very outset of the criminal process system at bail.

I will now discuss how Bill C-75 is changing the way we approach preliminary inquiries.

Preliminary inquiries are optional hearings to determine whether there is sufficient evidence to commit an accused to trial. There is no constitutional right to a preliminary inquiry, as the Supreme Court of Canada has held in prior cases, and their uses vary across the country. In some instances, it is either complemented or even replaced by an out-of-court discovery process, pursuant to provincial rules of court or policy directives.

Bill C-75 would restrict the availability of preliminary inquiries to offences punishable by imprisonment for life. The bill would also allow the justice presiding at the preliminary inquiry to limit the scope of the inquiry to specific issues and to limit the witnesses to be heard on these issues.

Restricting preliminary inquiries in this manner will reduce demands on court resources, have more serious cases heard more expeditiously, and aim to reduce what is often called re-victimization, requiring victims or witnesses to testify more than once, both at the preliminary inquiry and then again, potentially, at a contested trial.

Again, consistent with other submissions I have made thus far, this is what we have heard from victims and communities across the country.

Let me turn to streamlining the classification of offences. I know this is something on which my colleagues across the aisle have commented frequently.

The Criminal Code categorizes offences as summary conviction, indictable or hybrid. Those are three general categories under which one offence will fall. This classification tends to indicate the degree of seriousness of the conduct covered by an offence, the available sentence range, and determines the mode of trial, for example, the level of court and whether a preliminary inquiry and/or a jury trial are available. However, some of these classifications are outdated and not always reflective of our societal values.

For example, only in exceptionally rare circumstances will the offence of damaging documents warrant a prison sentence greater than two years. Therefore, it makes sense for the prosecutor to be able to choose a more efficient procedure if the facts do not warrant a longer-term sentence. In other words, it will make sense to trust the independence of the crown to exercise its judgment in the best tradition of the crown so we save our scarce judicial resources and can get to the more serious trials, like murder and those tragic cases we hear about so often in the chamber. I urge my Conservative colleagues in particular to give reflection to this measure, which will indeed help access to justice.

Bill C-75 proposes to hybridize indictable offences punishable by a maximum penalty of 10 years or less. It would increase the default maximum penalty for summary conviction offences to two years less a day. It would also extend the limitation period for summary conviction offences to 12 months from the current 6 months.

These reforms provide increased flexibility to the crown to select the most appropriate procedural route in light of all of the circumstances of the case and are expected to result in cases being heard more quickly, thereby reducing delays.

I will now speak to how our government is improving the jury process.

Under section 11 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, accused persons charged with an indictable offence carrying a maximum penalty of five years or more are guaranteed a right to a trial before an impartial jury of their peers. This does not extend to a jury of a particular composition nor to one that proportionately represents all the diverse groups in Canadian society, as the Supreme Court of Canada found in the R. v. Kokopenace case.

To improve the efficiency of the jury selection process and enhance public confidence in the process by promoting the empanelling of more impartial, more representative juries, Bill C-75 would be achieving several aims. First, it would abolish peremptory challenges of jurors by the crown and the defence. Second, it would allow the judge to direct that a juror stand by for reasons of maintaining public confidence in the administration of justice. Third, it would update the grounds for challenging a juror for cause. Lastly, it would allow the judge to determine whether a ground of challenge is true.

Bill C-75 seeks to ensure that our criminal justice system is more efficient, more effective, more fair, and more accessible. The bill demonstrates that our government is following through with platform commitments and it is following through on those platform commitments on the basis of a bedrock of consultation that has been exercised across the continuum. We have listened to victims. We have listened to stakeholders. We have listened to those individuals on the judiciary with whom we work very closely. This has contributed to a very constructive dialogue. More important, for the benefit of all Canadians, it is legislation that is principled, that is based in evidence, and that will improve the quality of the criminal justice system for all Canadians.

Criminal CodeGovernment Orders

9:35 p.m.

NDP

Richard Cannings NDP South Okanagan—West Kootenay, BC

Mr. Speaker, I would like to ask the hon. member a question about mandatory minimums. A lot of this bill's intent is to clear up court backlogs. Mandatory minimums are the cause of 68% of court challenges in the country. Despite the Liberals having promised to do this for years, they have not addressed mandatory minimums in the legislation. Therefore, when will the government finally address this issue?

Criminal CodeGovernment Orders

9:40 p.m.

Liberal

Marco Mendicino Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I want to thank my hon. colleague for pointing out what is the underlying root cause of the problem, namely the overrepresentation of indigenous peoples and marginalized peoples in our jail system. The Minister of Justice and the Prime Minister have spoken very eloquently about this problem.

I am very proud that the bill would address the core of that problem by requiring the court to take into consideration that indigenous background and the background of marginalized peoples who come before the courts at the very outset, at the very beginning of the criminal justice system, at bail. I hope my hon. colleague will take note of that.

With regard to mandatory minimums, as the Minister of Justice has said on numerous occasions, we continue to study this issue. We need to ensure we have a policy and a sentencing reform package that embraces all Canadians. There are many views about this, but we want to ensure we land on a policy and a sentencing reform package that stands the test of time. In the meantime, unlike the Conservatives, we will listen and be respectful of court decisions as they pass judgment on mandatory minimums.