Madam Speaker, I thank my colleague from Saanich—Gulf Islands for her remarks, which are always relevant. She summarized a lot of history in 10 minutes, and that was greatly appreciated.
I was wondering whether she saw another similarity between the previous Conservative government and the Liberals, specifically their habit of giving more and more power to ministers in their bills. That is what Liberals are doing in Bill C-69, which already proposes an inadequate solution that the environment minister can get out of when she sees fit.