Mr. Speaker, the Canadian Energy Pipeline Association says that if Bill C-69 passes, no other major pipeline project will ever be built in Canada.
Now that we are the proud owners of a 65-year-old pipeline and that we would like to build another pipeline, how will the environment minister manage to get that built given this assessment?