The hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot not being present to raise the matter for which adjournment notice had been given, the notice is deemed withdrawn.
Pursuant to order made on Tuesday, May 29, the motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until later this day at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).
(The House adjourned at 12:19 a.m.)