Mr. Speaker, there are some politicians who believe that we should remain silent about Trans Mountain because we receive equalization payments. They have therefore entered into a unilingual contract.
Do we know what this pipeline is going to cost Quebeckers?
We have already paid almost $1 billion and we do not know how much more we are going to throw at it. It is like Muskrat Falls, a project that is bad for Hydro-Québec and that is going to bankrupt Newfoundland. Quebeckers will bear the cost.
When will Ottawa stop using Quebeckers' money to put us in the poor house?