Madam Speaker, I promise I will not say it incorrectly anymore.
First of all, yes, of course we want to get this legislation right. If the reality is that the government is not comfortable that the standards it has in mind are correct, it should wait until it has them right and then bring them back so that members will know what we are voting on. Members can then go back to Canadians in their ridings across the country and tell them what tangible effects would happen or the changes that would take place to improve their lives thanks to the said legislation.
Unfortunately, that is just not what we have seen to date. If this information exists, I certainly welcome it. Any time the member would like to provide more data to me, I am looking for it. At this point, it has not been provided.