Madam Speaker, with regard to transportation, one of the nice things we have seen within this legislation, and something the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness talked about, is that the primary transportation of these types of firearms is to and from a qualified shooting range. I believe it is 95%, or it might be just over 90%. In that sort of a situation, one would not be obligated to get a travelling permit every time. There has been special consideration given to that.
I do not want to claim to know all the details, but I can say that whether through the Internet or other means, one can get very good details. We have many fine responsible firearm owners, and they understand and appreciate that these are not actions that are going to hurt them. This is about public safety.