Mr. Speaker, contrary to what we just heard, the White House has confirmed that Canada is waiting for the Quebec election to be over to announce important concessions on supply management. In fact, everyone seems to be aware of this except Quebeckers.
Who is telling the truth, the Canadian government or the American government?