I want to remind members, including my hon. friend from Cape Breton—Canso, that under the Standing Orders, members are not permitted to walk between the person speaking and the Chair. This is to be avoided in the future. I know he wishes he could go back in time to correct that.
The hon. government House leader.