Mr. Speaker, I thank my colleague for his question and for all the work that he has done on this file.
The minister keeps repeating that, but the problem is that she did not actually recoup that money. She simply discovered it existed. The government needs to do a lot more. Obviously, Bill C-82 is a step in the right direction, but it just one step.
To come back to my colleague's question, I do not think that this bill is enough. The government needs to do more. By supporting this bill today, we are also making a plea to the government to make significant amendments to the act, and in doing so, finally implement our motion, which it supported a few short months ago, and actually collect that money.