Mr. Speaker, given that Netflix has rejected the request made by the Quebec government, on behalf of the people of Lac-Mégantic and all Quebeckers, that it stop using images of the Lac-Mégantic disaster, I wish to seek consent for the following motion: That the House of Commons call on Netflix Inc. to withdraw from its catalogue all images of the Lac-Mégantic disaster, which took the lives of 47 people, and that Netflix Inc. provide financial compensation to the Lac-Mégantic community for having used these images for entertainment purposes without regard for the trauma experienced by the residents, survivors and friends and families of the victims.
In the House of Commons on January 28th, 2019. See this statement in context.