Mr. Speaker, the reality is that this government is spending uncontrollably at the expense of our children and grandchildren. Who will have to pay for that? Who will have to pay for the Prime Minister's failures, mistakes and out-of-control spending? Workers, business owners and families across Canada, that's who.
I will therefore repeat my question to the Prime Minister. Will he table a plan to balance the budget without raising taxes for Canadians, yes or no?