Mr. Speaker, I think my colleague from Longueuil would have appreciated an answer about Netflix collecting tax.
We agree with the principle of the motion, which is about having a realistic plan to balance the budget as quickly as possible. However, the Bloc Québécois is against the last part of the motion about a commitment to never raise taxes of any kind. We are for the carbon tax or something similar, which would give Quebec a relative advantage.
We would also like to see tax hikes for the wealthiest 1% of the population as a way of reducing the middle class's tax burden. We also want the government to go after all businesses, beginning with Canadian banks, that report the bulk of their earnings in tax havens and do not pay tax. We think that would be a good way to balance the budget. Things that are immoral should be illegal.
I would like my colleague to comment on that. Why not make things that are immoral illegal and tax the profits that banks declare in tax havens?