When this happens we can pick up where we left off in terms of the time on the clock. Under Private Members' Business, for example, there is one hour for debate, so this interruption will not take that time away from hon. members in terms of debate on the question.
We will resume with the hon. member for Windsor West, who is in the process of posing the last question in this five-minute round to the hon. member for Lethbridge.