I am now prepared to rule on the point of order raised earlier today by the hon. member for Montcalm concerning the secret ballot on the designation of Bill C-421.
I want to thank the hon. member for Montcalm for having raised this question.
During his intervention, the member asked that the result of the secret ballot on the designation of Bill C-421, an act to amend the Citizenship Act in regard to the adequate knowledge of French in Quebec, be revealed at the same time as the result of the vote itself. In his opinion, the Chair cannot simply announce whether Bill C-421 is votable, because it is essential that the number of votes for and against be announced to thwart the government's desire to muzzle members.
As the member himself remarked, I issued a ruling on the same question on November 28, 2017. At the time, it was claimed that the procedure for designating a bill did not have to be the same as the procedure for electing the Speaker. Members will recall that in response I stated, at page 15653 of the Debates:
Standing Order 92 does not provide any direction to the Chair which would cause it to depart from that now established practice.
I also invited the Standing Committee on Procedure and House Affairs to consider the matter, if it deemed it necessary. Until such time as the House decides to provide new direction on this matter, the Chair will continue to follow the only similar practice that exists in our Standing Orders, that of the election of the Speaker.
Therefore, once the voting is completed at the end of tomorrow’s sitting, I will be provided only with and announce to the House the final outcome of the vote, and nothing more. The table officers will in no way reveal to the Chair, or anyone else, the number of ballots cast on the designation of Bill C-421.
I want to thank the hon. members for their attention.
It being 6 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's Order Paper.