Madam Speaker, now that we are just repeating ourselves, let me repeat what the Prime Minister said:
...the review the NEB will undertake is related to the recent court decision on marine scoping.
That is the main point of this review: fill in the gaps identified by the Federal Court of Appeal. As the Prime Minister also said, direct and indirect impacts were reviewed under the interim principles we announced in January 2016.
Our objective is to ensure that the Trans Mountain pipeline expansion project moves in the right direction, an objective that Canadians and the courts have come to expect of us.