First of all, I would remind the member to check, to see the signal that I will give to wrap it up and ask the question. The other thing I will ask the member is to make sure he addresses his questions to the Chair and not to individual members.
The hon. member for Edmonton Centre can respond accordingly.