Mr. Speaker, I myself come from a family of avid hunters. The Larouche family travelled from Chicoutimi to hunt all over Quebec. I have immense respect for hunters. I still have cousins who hunt.
However, I would like to bring the debate back to the subject of handguns and assault weapons, which are not the same as hunting weapons. That is what I was saying in my speech. I also want to mention tighter gun control at the borders. We talked about that, because we believe it could prevent guns from reaching the black market.