Mr. Chair, on the contrary, I believe the money could be transferred as a lump sum. It would be up to Quebec to work with the municipalities to decide which infrastructure projects to launch and when, just like with the gas tax, which works well. Actually, during the 2015 campaign, the Liberal Party promised to transfer those amounts as a lump sum.
Now I would like to turn to infrastructure for first nations. Funds are not flowing there either. How can the government expedite the process and show greater respect for first nations governance?