Mr. Speaker, what my hon. colleague refers to is the discussions under article 6 that are going on at the Conference of the Parties in Madrid, which I and members of all the other parties in the House are attending for the rest of this week.
The focus of the discussions on article 6 is to set in place a framework to allow us to establish the basis for trade between parties. It is important that those are transparent, that there is no double counting and that there is integrity to the system.
We are focused on ensuring that the architecture is in place to enable us to look at an emissions trading system, but the first step is to ensure that it is real.