I would like to remind members that when someone has the floor and is answering a question, I would hope that the member who asked the question would take the time to listen and that there not be any going back and forth between the parties.
Questions and comments, the hon. member for Vancouver East.