Mr. Speaker, once again, the NDP insists that we have to choose between what is right for the environment and what is right for the economy.
We know that the only way to create economic prosperity and protect the environment for years to come is to choose what is right for both.
That is why on the Trans Mountain file we are following the path provided for by the courts in the right way.
The courts said we needed to consult indigenous peoples and evaluate the impact on marine shipping, and that is exactly what we are doing to prove that we can develop the economy in the right way.