Mr. Speaker, I know my hon. colleague is passionate about dealing with tax avoidance and tax evasion, and I have enjoyed working with him as well.
In regard to the technical question on the renewal, I will have to get back to the member opposite to make sure I do not misrepresent in this House, but I will ask that specific question on the renewal.
When it comes to this legislation, we are working to make sure that all pieces of legislation moving forward on tax evasion and tax avoidance are in keeping with international standards. Again, as I said in my speech, Canada wants to ensure that we continue to be a place that attracts foreign direct investments while protecting Canadians and ensuring that everybody is paying their fair share. These are the principles that we move forward with and that will guide us in all of this work.
I will get back to the member opposite in regard to the renewal question.