Mr. Speaker, as my colleague from Charlesbourg—Haute-Saint-Charles mentioned, I think that solitary confinement is sometimes necessary. However, we also have to ensure security and safety as well as the mental and physical health of inmates and correctional officers.
The outcome would likely have been different, had the government properly consulted legal experts, correctional officers and all of the other stakeholders it should have consulted before drafting this bill.
I think I agree with my colleague. I am convinced that this bill will end up before the courts because, at first glance, it clearly does not respond to the British Columbia and Ontario court decisions. I am convinced that the House will have to re-examine this bill in a future Parliament because the courts will not be satisfied with the recommendations and changes made in Bill C-83.