Madam Speaker, public transit is a perfect example of how little the federal government understands about Quebec's actual needs. From Saguenay to Longueuil to Trois-Rivières, every one of our cities has infrastructure needs, but federal investment is proportional to ridership on existing public transit networks. The problem is that if the service is not available, there are no riders. There has to be a bus for people to get on.
Why won't the federal government just transfer the infrastructure money to Quebec? Afterwards, we can figure things out for ourselves.