Madam Speaker, I want to congratulate my colleague for his rigorous analysis of an important bill. He does exceptional work in the House and I am very proud that he is standing up in particular for the interests of Bagotville military personnel, especially those in the air force.
I would like to ask my colleague a very simple question.
Could this bill have been better drafted so as to better serve Quebeckers in the military?