Before we go to the answer, I would remind hon. members in the House that the other day when we debated this bill, there was a lot of talk about everything but the treaty between Canada and Madagascar. Therefore, I would ask hon. members, whether they are giving a speech or asking a question, to try to stay on topic and be as relevant as possible.
The hon. member for Vaughan—Woodbridge.