Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. I am pleased to be able to have this debate with my NDP colleague regarding the possibility of Quebeckers filing a single tax return.
Everyone here has the same rights. We can all talk about our concerns and our desire to protect jobs, which is worth mentioning. What matters, however, is that at the end of the debate, and ultimately, in two or three years, or perhaps after the October 21 election, Quebeckers will fortunately be able to file a single tax return. That is the ultimate goal.