Mr. Speaker, we ask questions in English and in French and we only receive answers in French, but apparently that is not the same.
The minister is proving how completely disconnected she is from Quebec's reality. She said earlier that there are two definitions of “income”, one for Quebec and one for the rest of Canada, and that is why we cannot go ahead. When a worker gets his cheque, the amount is not different whether he is a federal or a provincial worker.
Why do the Liberals not trust Quebeckers regarding the single tax return?