Mr. Speaker, I want to start by saying that the Bloc Québécois in no way endorses the Conservative Party's actions during the budget speech. We have a great deal of respect for tradition in the House, and there are solemn moments that deserve respect. There are also times for debate. Democracy is first and foremost about debate, not about making noise.
Minister, when you presented your budget, I noticed that Quebec was ignored—