Order, please.
I thank the hon. parliamentary secretary for his additional intervention on this. I have given a ruling on the relevance aspects of this particular debate.
As I mentioned earlier, this topic came up earlier from the other side with respect to the debate that is before the House. I asked the hon. member for Cariboo—Prince George to get back to the topic at hand. He continued to add his remarks but did so, in this case in particular, regarding a bill that was available for consideration during today's debate.
At this point, our time has exhausted and we are moving to questions and comments. We have about eight minutes for questions and comments, and that will bring us to the end of the time that is allocated for the concurrence debate today.
Questions and comments, the hon. member for Kingston and the Islands.