House of Commons Hansard #393 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was justice.

Topics

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

All those in favour of the motion will please say yea.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

Some hon. members

Yea.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

All those opposed will please say nay.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

Some hon. members

Nay.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:20 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #1273

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

I declare the motion carried.

When shall the bill be read a third time? By leave, now?

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

Liberal

Joyce Murray Liberal Vancouver Quadra, BC

moved that the bill be read the third time and passed.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

All those in favour of the motion will please say yea.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

Some hon. members

Yea.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

All those opposed will please say nay.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

Some hon. members

Nay.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:30 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #1274

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:35 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:35 a.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Madam Speaker, I rise on a point of order. We are approaching 30 hours of voting around the clock. Although it says Wednesday here, it is actually Friday in the real world.

On behalf of the official opposition, I especially want to give thanks to the security personnel, pages, table officers, administrative staff, food services, bus drivers, translators, technical staff and everyone else who has worked so hard behind the scenes. I thank them for all they have done. We have an important job and it is important work. We thank them for everything they have done to help us engage in the most democratic process we have here, which is voting on behalf of our constituents, something we have done with enthusiasm and consistency for a number of hours.

I want to take this opportunity to do something I did 29.5 hours ago. I ask for unanimous consent for the following motion: That the House take note of the comments made by the member for Vancouver Granville, that she indicated she had not been able to fully explain the events that led to her resignation, and that the House call on the Prime Minister to waive full solicitor-client privilege and all cabinet confidences to allow the member for Vancouver Granville to address the events that occurred following January 14, including her time as the former minister of veterans affairs, her resignation from that position and her presentation to cabinet that followed.

I am sure, after 30 hours of the cover-up, those members will want to vote for that now.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:35 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

Does the hon. member have unanimous consent to move the motion?

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:35 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:35 a.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Madam Speaker, I would like to echo the words of my colleague from Chilliwack—Hope and thank everybody who has been involved in this marathon session. The support staff do an extraordinary job, as do the table officers and pages. Therefore, on behalf of the NDP, we would like to thank everyone who was involved in doing all this work and supporting us.

I love the enthusiasm of my B.C. colleague from Cariboo—Prince George, but the reality is that he did not hear the question and should not have voted. This has been a bone of contention all day, and I have to be consistent. We should all be consistent. He did not hear the question, so his vote should not be counted. I am sure he will stand and address that in just a moment.

I thank you, Madam Speaker, and the other Speakers for your work in keeping us on a relatively straight path as we have gone through the last 30 hours.

Interim SupplyGovernment Orders

March 22nd, 12:40 a.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

Does the hon. member for Cariboo—Prince George wish to make a comment on this?