Before I go to the hon. member for Chilliwack—Hope, I want to deal with the first matter about signage. I do not think he was going to cover that issue.
I want to make it clear that members are not permitted to use signage that is propaganda in any way. I do not think it is a problem for whips, for example, to share information, but we certainly do not want any signage that is partisan in any fashion. Members should certainly avoid that.
I thank the hon. member for New Westminster—Burnaby for bringing this to the House's attention.
I will now go to the hon. member for Chilliwack—Hope.