Mr. Speaker, I understand the member's frustration, but I also think she understands that a series of concurrence motions and a budget filibuster are in the way of us actually doing work in the House, to get on with the bills we need passed. I would encourage her to speak to her colleagues to ensure we debate the kinds of things that really matter to Canadians.
We want to move forward with this. We need to get this bill to committee so we can make it as good as it can be. The member would understand that the Canada Health Act did not have a budget assigned to it. This is a matter of us sorting out the implementation and ensuring the money goes toward the best interest of the child.
As we are hearing from coast to coast to coast, the kind of money that is now going to lawyers, agencies and non-indigenous foster families needs to be in community to prevent children from having to leave their community. These children should be left in their homes and have healthy aunties or grandparents to look after them. Children who have already gone into care need to be brought home. That is what I hear from communities and that is what we will hear at committee.