I thank the hon. government House leader. I think Canadians, who often see the strong feelings exhibited on both sides and the vigorous arguments that occur here, would be gratified with the way that all members responded when a member was in medical distress. I share the hon. government House leader's comment and thank all members for their accommodation of that situation.
The member for Longueuil—Saint-Hubert on a point of order.