Mr. Speaker, I believe my colleague's question has been addressed several times in this House.
Canadians want to know why it is that the Conservatives voted against proactive pay equity legislation. They want to know why they voted against child care, why they voted against funding to support single moms, why they voted against funding to support a housing strategy that puts a roof over women's heads so they do not have to stay in abusive relationships and why they voted against money for sexual assault centres.
Our record speaks for itself, and so does theirs.