Mr. Speaker, we came into office recognizing that the previous government had, on numerous occasions, actually introduced into the budget implementation act things that were not directly related in any way, shape or form to what was in its budget. We made a commitment to moving forward in having the issues in our budget implementation act be related to the budget. That is a commitment we continue to respect.
What one will find in looking at the budget implementation act is that all the measures in the budget implementation act this year, as was the case last year, as was the case the year before and the year before, are in the budget. That is the approach we are going to continue to take by respecting this House in presenting a budget and putting through a budget implementation act that is aligned with that budget totally.