Order, please. The hon. member for Lethbridge will come to order. Members need to be reminded, perhaps, that they will get other turns for questions and answers and to respond to arguments. However, I think they will want to be listened to when they are posing a question or answering a question.
The hon. minister has the floor.