Mr. Chair, that was not the question. My question specifically at the very beginning was whether the minister would order an independent inquiry through his powers under the Inquiries Act. His response was that he already received a report. That is not a report.
Would the minister like to exactly clarify for us, so we can get to the nuts and bolts of it, what kind of report has been issued? Was it verbal? Is it real? If it is real, can we have a copy of it so we can understand and the Canadian public can finally understand what happened in this case?