Before we resume debate, for the benefit of other hon. members who may have a speaking slot coming up, I will remind them that they do not have to be in their own seats in order to present in committee of the whole. They can take the seat of their choice—on whichever side they wish, of course, but that is up to them.
Resuming debate, the hon. member for Milton.