Madam Chair, I guess the minister of defence has the same problem as the Prime Minister in that he has trouble saying sorry when he is personally involved but will apologize for things that are completely unrelated to the administration of his department or the Government of Canada.
As members know, the minister is a former police officer, so I would think he would have some interest in how this investigation was carried out. Why was this issue not dealt with through the military court martial system? What investigation was carried out by military police and the national investigation service concerning Vice-Admiral Mark Norman?