House of Commons Hansard #421 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was amendments.
The Speaker Liberal Geoff Regan
I have the honour to lay upon the table the House of Commons administration's strategic plan 2019-2022.
Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in both official languages, the government's responses to five petitions.
Ahmed Hussen LiberalMinister of Immigration
moved for leave to introduce Bill C-99, An Act to amend the Citizenship Act.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
Pat Finnigan Liberal Miramichi—Grand Lake, NB
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 16th report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food in relation to the mental health challenges that Canadian farmers, ranchers and producers face.
I would also like to note that this non-partisan study is probably one of the most important studies we have ever done. We hope the government will accept our recommendations.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to the report.
Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC
Mr. Speaker, the official opposition members of the committee wrote a supplementary report.
We agree with the report as a whole. We supported the production of the report, which we fully agree with. However, we produced supplementary opinions because we believe the report should go further, particularly to reflect a lot of testimony with regard to the urgency of the problem, as well as the need for action on several fronts, such as public education, social media attacks, and the harmful impact that government decisions can have on farmers' mental health and stress levels.
Furthermore, the committee had an opportunity to take a stand on a measure that has been a direct cause of significant stress for Canada's farmers. I am referring to the carbon tax. One of the recommendations in the report is to scrap it immediately to remove a stress factor for farmers across the country.
Again, I will reiterate that the official opposition supports the report produced by the entire committee. We simply wanted to suggest some additional ideas.
Pat Finnigan Liberal Miramichi—Grand Lake, NB
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 17th report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, entitled “Support for Indigenous Peoples in the Agriculture and Agri-Food Industry.”
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
Transport, Infrastructure and CommunitiesCommittees of the HouseRoutine Proceedings
Liberal
Judy Sgro Liberal Humber River—Black Creek, ON
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 30th report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities, entitled “Main Estimates 2019-20”.
Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 34th report of the Standing Committee on Public Safety and National Security concerning Bill C-93, an act to provide no-cost, expedited record suspensions for simple possession of cannabis.
The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
Len Webber Conservative Calgary Confederation, AB
Mr. Speaker, I am pleased to present a petition today from dozens of residents in Calgary. It was presented to me by Charlotte Woo from the University of Calgary.
The petitioners are asking that the government address the fact that there are approximately 766 million people living in poverty around the world. They also point out that approximately 7,000 will die every day from AIDS, tuberculosis and malaria. Therefore, they are asking that the government increase Canada's international assistance funding by 15% per year until we achieve a contribution equal to 0.7% of our gross national income.
Sheri Benson NDP Saskatoon West, SK
Mr. Speaker, it is a honour to present a petition from hundreds of Canadians on behalf of thousands of vulnerable children.
The petitioners are calling on the Government of Canada, having agreed to the standards in the UN Convention on the Rights of the Child, to recognize the barriers within its own direct payments to families and remedy them. They are requesting that the funded services like the homelessness partnering initiative provide funding for client supports for children; that the government provide the Canada child benefit and the children's special allowances for all children; that it set standards within the Canada social transfer to ensure that all children, without discrimination in any form, benefit from the special protection measures and assistance; that it recognize children of parents with addictions and homeless children in need of special support to enable them to achieve improved life outcomes and receive equal benefit to their rights under the UN Convention on the Rights of the Child; that it reduce the level of material deprivation for children who move a lot for reasons related to homelessness, parental addiction or incarceration, or government care experiences; that it reduce the interprovincial and territorial disparities that exclude children living in circumstances not considered under the current eligibility rules; and, finally, that it increase supports for children living with the highest level of exclusion.
Ted Falk Conservative Provencher, MB
Mr. Speaker, I have a petition here signed by dozens of Canadians.
They are concerned that the government has forgotten about section 2 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which identifies, among other things, the freedom of conscience, freedom of thought and freedom of belief as fundamental freedoms. They are concerned that the attestation requirement for the Canada summer jobs program is a violation of section 2 of the charter. They are calling on the Prime Minister and the government to defend freedom of conscience, freedom of thought and freedom of belief and to withdraw the attestation requirement on the Canada summer jobs program.
I have two other signed petitions that identify the same concern. I would be prepared not to speak to those individually but to lump them all together, with your permission, Mr. Speaker.
Hélène Laverdière NDP Laurier—Sainte-Marie, QC
Mr. Speaker, I am pleased to present a petition signed by dozens of citizens. I know that a number of similar petitions have been signed by thousands of citizens from coast to coast to coast.
The signatories note that Canada has ratified the United Nations Convention on the Rights of the Child but that many of the government's policies do not uphold those rights for everyone equally.
I would like to share just two examples. The housing first benefit takes only adults into account. It does not take children, who are often those in the greatest need, into account. The child benefit is not distributed equally either.
There are other examples, but, essentially, what the petitioners want the government to do is fix programs that do not uphold the the principle of equal rights for all children. They want the government to ensure that no child is excluded and that all children can achieve their full potential.
Alice Wong Conservative Richmond Centre, BC
Mr. Speaker, on behalf of the member for Langley—Aldergrove, I hereby present 30 petitions calling on the Government of Canada to make changes to the current drinking and driving laws in Canada and to make a change to the Criminal Code.
The charge of impaired driving causing death should be charged to the offence of vehicular manslaughter. If a person is arrested and convicted of impaired driving, there should be an automatic one-year driving prohibition. If a person is convicted of causing bodily harm while impaired by being under the influence of either drugs or alcohol, there should be a minimum mandatory sentence of two years' imprisonment.
I also ask your permission, Mr. Speaker, to sign only two of these and lump them together in the same presentation.
Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC
Mr. Speaker, I am honoured to present a petition on behalf of constituents from Port Alberni, Parksville and Courtenay, which are in my riding, to end homelessness and recognize housing as a human right. They cite that an estimated 235,000 people in Canada experience homelessness. They also cite that the government is committed to reducing homelessness by 50% over 10 years, which would still leave 117,500 Canadians homeless each year.
The petitioners are calling on the government to take immediate action by officially recognizing that housing is a human right and adopting Motion No. 147 to develop a plan to end and prevent homelessness in Canada.
Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB
Mr. Speaker, I am pleased to present a petition today in support of Bill S-240. If members are not aware, it is a bill dealing with the issue of forced organ harvesting. The bill has been through this place and through the Senate once, but it is back in the Senate for consideration of amendments. Petitioners hope that the Senate will pass this quickly so that it gets done before the next election.
Daniel Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB
Mr. Speaker, it is a pleasure to rise on behalf of Canadians who are concerned about the consequences for children when their parents end up in jail, particularly as they relate to the structure of government programs, which make it very hard, if not impossible, for those children to access benefits once their parents are jailed. Often these children end up in informal caregiving situations, so the caregiver cannot access benefits, such as the Canada child benefit. In addition, as rent supplements are often paid to an individual adult, once the adult is in prison, the child cannot benefit from that supplement. Canadians believe, as I do, that we do not want to make it harder for children to have good support in life and to succeed, whatever their parents may have done.
That is why the petitioners are calling on the government to change the structure of its programs to ensure that children continue to be supported, whatever the situation of their parents may be.
Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC
Mr. Speaker, on behalf of dozens of citizens of Toronto, Etobicoke, Scarborough and Guelph, Ontario, I am pleased to present a petition asking the government to reverse its decision to apply an excise tax to cannabis sold for medical purposes and to recognize that medical cannabis should be exempt from the federal goods and services tax.
As members may know, the government has responded to previous petitions; however, those responses have not been satisfactory. These petitioners are asking the government to reconsider its decision and remove the excise tax so that Canadians have access to the medication that their doctors prescribe.
The Speaker Liberal Geoff Regan
Before I move to the hon. parliamentary secretary, I note that I saw the member for Avalon rise when I was asking for the presentation of reports from committees. I had not been informed that he had a report to deliver, but I gather he does. I think what he wants is to ask for the unanimous consent of the House to return to presenting reports from committees in order to allow him to do so.
Is there unanimous consent?
Ken McDonald Liberal Avalon, NL
Mr. Speaker, I thank the House for granting me leave to do this.
I have the honour to present, in both official languages, the 23rd report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, entitled “Striped Bass in the Southern Gulf of St. Lawrence and Miramichi River: Striking a Delicate Balance”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand.