moved:
Motion No. 1
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 30.
Motion No. 2
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 31.
Motion No. 3
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 32.
Motion No. 4
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 33.
Motion No. 5
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 34.
Motion No. 6
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 35.
Motion No. 7
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 36.
Motion No. 8
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 37.
Motion No. 9
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 38.
Motion No. 10
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 39.
Motion No. 11
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 40.
Motion No. 12
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 41.
Motion No. 13
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 42.
Motion No. 14
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 43.
Motion No. 15
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 44.
Motion No. 16
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 57.
Motion No. 17
That Bill C-97 be amended by deleting Clause 58.