Mr. Speaker, procedurally it takes only five members of Parliament to insist on a recorded vote. I think we can find among our numbers enough members who see the benefit of knowing how members voted and of allowing constituents to see how they voted.
Anyone who votes to support the bill in this place should be honour-bound to take it to the next steps, the next stages, that are so clearly missing in the bill right now. Those who vote against it are only voting against it because—at least according to the speeches from the New Democratic Party caucus—although they have a commitment to the principles, they find the bill inadequate. I would hope that all of those members who are re-elected will join anyone else in this place who says they voted for it on probation, in principle, but we have to fight for more.