Mr. Speaker, a number of times my colleagues have tried to insert into the binding text of the legislation the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Currently, in this piece of legislation, it is once again in the preamble but is not part of anything that is binding.
I wonder if my hon. colleague might comment as to why we once again find ourselves with a bill for indigenous people that does not include the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.