Madam Speaker, I thank the member for his fierce advocacy for indigenous peoples, and particularly the swift adoption of his colleague's private member's bill on the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. I am dismayed and disgusted that it is stuck in the other House in what amounts to bad faith from certain members on the other side. They are members of the Conservative caucus. It is incumbent upon members of the caucus in the House of Commons to push their colleagues to make sure that the bill goes through in a swift and timely manner. Indigenous peoples across Canada are waiting for this to come through, and it is an essential act of reconciliation.
This bill incorporates a number of elements, including the consultation review that indigenous people have been looking for. Many of the commentators on the bill have specifically underlined how it does in fact conform with the relevant provisions of UNDRIP.