Mr. Speaker, a lot of the debate has been technical, but I want to ask a more spiritual question.
When you make a treaty with first nations, like the treaties with the Sahtu, the Deh Cho and the Gwich'in, there is a trust there. They trust that the government will at least follow the treaty and it will keep its word.
Then, how does it feel when we pass a law in this Parliament that breaks the treaty, that is unlawful, that does not follow the rules of a treaty? This is not the first time it has happened in our history, obviously. I certainly think you would have strong feelings on this.